Le bâtiment de Takayama Jinya servait à la maison du gouverneur et aussi au bureau régional de Tokugawa. Il est classé site historique national du Japon et c’est le seul du genre à avoir subsisté dans tout le Japon.
Histoire de Takayama Jinya
Initilement, le bâtiment de Takayama Jinya a été construit en 1615 comme résidence du seigneur de Hida de l’époque, Kanamori.
En 1692, le province de Hida dont la capitale était Takayama est entré sous le contrôle direct du gouvernement shogunal de Tokugawa et à partir de cette date, le gouverneur de Hida était nommé par le Shogun. L’édifice de Takayama Jinya est alors devenu le siège du gouvernement de Hida entre 1692 et 1868. Le gouvernement de Tokugawa contrôlait directement 60 provinces dont le province de Hida. Pendant environ 180 ans, 25 générations d’administrateurs étaient envoyés à Takayama d’Edo (ancien nom de Tokyo). Cet édifice faisait office de tribunal, de collecte des impôets et de prison. Au fond de ce bâtiment, il y a également une partie privative du gouverneur.
L’édifice actuel a été reconstruit en 1816.
Enfin en 1867, le gouvernement shogunal de Tokugawa a rendu son pouvoir au profit de l’empereur et l’édifice a été passé sous la main de la préfecture de Hida. Il est resté comme bureau administratif de Hida jusqu’en 1969.
Les points d’intérêts de Takayama Jinya
La partie administrative de Takayama Jinya
Le Hall d’entrée（玄関之間）
Le Hall d’entrée date de 1816 et servait à l’entrée réservée pour les samouraïs de haut rang pour la visite du bureau administratif. Au fait la planche de l’entrée est placée assez basse par rapport aux autres entrées pour faciliter l’entrée des samouraïs de haut rang venant en Kago : une sorte de chaise à porteurs, un moyen de transport très utilisé pendant l’époque Edo.
Sur le mur de Hall, nous pouvons remarquer le motif de Sei-gai-ha（青海波, littéralement les vagues de la mer bleue）: c’était un motif préféré de la famille Tokugawa. Les vagues ne s’arrêtent jamais, donc c’était le symbole de la prospérité familiale.
Les bureaux（御役所、御用場）
Après le Hall d’entrée suivent 2 salles qui servaient aux bureaux : les bureaux étaient clairement séparés selon les status. La première salle, appelée Oyakusho（御役所） était pour les représentants gouvernementaux et la seconde, appelée Goyoba（御用場） pour les représentants locaux. Nous pouvons voir cette différence de l’utilisation selon les status par les motifs de la bordure de tatami. La bordure d’Oyakusho est décorée et celle de Goyoba est sans motif.
La cour de justice（御白洲）
La partie juste en face de 2 bureaux servait à la cour de justice (salle d’interrogation) réservée pour les affaires civiles (Il y a une autre salle pour les affaires criminelles).
La salle des moines（寺院詰所）, la cuisine（台所） et la cache-clou（真向き菟）
Chaque poste possédait son propre bureau : à Takayama Jinya, nous avons la salle des moines（寺院詰所）, celle des représentants de la ville（町年寄詰所） et celle des administrateurs de la ville（町組頭詰所）. Après l’interdiction du christianisme en 1612, les japonais étaient obligés de reconvertir en bouddhisme et de s’inscrire auprès de temples les plus proches de leur maison. Les moines possédaient la liste des habitants inscrits à son temple et c’était le temple qui délivrait une sorte de certificat de résidence à l’époque. Au fait, pendant l’époque Edo, pour sortir de leur préfectorat, il fallait demander auprès de moine pour délivrer une sorte de passeport. Donc les moines traitaient les affaires administratives, c’est pour cela qu’ils avaient leur propore salle à Takayama Jinya. Chaque salle possède sa propre entrée.
Dans Takayama Jinya, il y plusieurs cuisines et chaque cuisine avait sa propre fonction. Dans la cuisine qui se trouve juste à côté de bureaux, on cuisinait les repas simples et préparait le thé pour les personnes qui travaillaient aux bureaux. Au foyer creusé dans le sol, on chauffait l’eau pour servir le thé. Pour approcher le bouilloire au feu, on réglait avec le poisson penché.
Le bambou qui suspend le bouilloire comporte seulement 5 noeuds, un chiffre impair car si le bambou comportait 4 noeuds, un chiffre pair, ce chiffre pair peut être divisé. Cela peut signifier la coupure de la prospérité. Donc dans toutes les cuisines de Takayama Jinya, au foyer creusé dans le sol, nous trouvons seulement les bambous avec les noeuds de chiffre impair.
Comme les servantes n’avaient pas de haut rang, il ‘y a pas de bordure sur les tatamis.
Dans la plupart des salles de Takayama Jinya, nous pouvons trouver les caches-clou de forme de lapin, appelé Mamuki-Usagi（真向き菟, littéralement lapin regardant en face) possédant les gros oreilles. Il y a plusieurs significations pour la forme et le choix du lapin à Jinya :
-les lapins étaient considérés comme la divinité protectrice de l’incendie. Comme le bâtiment de Takayama Jinya est entièrement en bois, on comprend très bien le choix du lapin.
-les lapins possèdent les gros oreilles ce qui signifie que bien gouverner, il faut bien écouter les peuples. On comprend aussi son choix.
-les grands oreilles du lapin symbolisent qu’il y a toujours quelqu’un à côté de vous qui écoute vos chuchotements. Cela signifie qu’il ne faut pas mentir ni dire des cancans.
La salle de conférence（大広間）
Cette plus grande salle à Takayama Jinya est composée de 3 salles qui peuvent être séparées par les cloison, Fusuma. Elle a été utilisée pour les conférences officielles. La position en circulaire de tatamis montre que pendant la conférence toutes les opinions étaient les bienvenues pour avoir les échanges verbaux actifs.
La cour de justice（御白洲）
Cette deuxième cour de justice servait à faire des enquêtes sur les affires criminelles et les objets pour la torture sont exposés. La personne jugée coupable était mise dans une sorte de cage (sur la photo à droite) et était transportée jusqu’a Edo (Tokyo).
La partie privée du préfet à Takayama Jinya
Derrière l’édifice adminstratif, il y avait l’habitation pour le préfet.
Les salles privées et le jardin
La partie privée du préfet était bien séparée de la partie administrative avec différentes entrées, cuisines, toilettes, salles, etc… Chaque salle est plus petite que les salles administratives pour pouvoir passer un moment convivial. Depuis toutes les salles du préfet, nous avons une belle vue sur le jardin.
La salle des servantes et les cuisines
Au fond de l’habitation du préfet se trouvent les cuisines et la salle des servantes.
-Il y a 2 cuisines, l’une pour la famille du préfet et l’autre pour les serviteurs et les servantes. Les fourneaux pour la famille du préfet sont posés à l’intérieur de la cuisine, c’est-à-dire la partie où nous marchions sans chaussure, et ceux pour les serviteurs et les servantes étaient posées direcetement par terre. Bien sûr la famille du préfet ne cuisinait pas, mais leur nourriture n’était pas cuite par terre. Maitenant dans la cuisine, les vaisselles utilisées pour la famille sont exposées.
-La salle des servantes, c’est la seule salle où il n’y a pas de volet ou shoji pour couper le rayon du soleil pour que les servantes puissent se réveiller avec le lever du soleil.
Information
Accès : 10 min à pied de la gare de Takayama
Entrée : 440 yens pour les adultes / gratuit moins de 15 ans
Heure d’ouverture : 8:45 – 17:30 (selon la saison), fermée du 29 déc au 3 jan