Kintai-kyo, Iwakuni, Yamaguchi

Iwakuni et le pont Kintai-kyo 岩国と錦帯橋

Accueil » Guide du Japon » Chugoku » Yamaguchi 山口 » Iwakuni et le pont Kintai-kyo 岩国と錦帯橋

Située dans la partie est de la préfecture de Yamaguchi, la ville d’Iwakuni était une ville prospère à l’époque Edo. Le symbole d’Iwakuni est le pont Kintai-kyo.

Kintai-kyo, Iwakuni, Yamaguchi

Le pont Kintai-kyo(錦帯橋)

Le pont Kintai-kyo, long de 193m avec 5 arches, est fait de pierre et de bois et aucun clou n’est utilisé : nous pouvons apprécier une grande techenique d’artisans de l’époque Edo. Nous pouvons voir le travail du bois au revers du ppont.

Ce pont a été édifié en 1673 par la demande du dirigeant de cette région le seigneur Kitsukawa Hiroyoshi. Le pont a été construit à plusieurs reprises à cet endroit mais a été emporté par le courant du fleuve Nishiki-gawa.

Le seigneur Kitsukawa Hiroyoshi a vu un pont, dans un livre chinois, qui a été fait en utilisant les petites îles et a eu l’inspiration du pont Kintai-kyo. Comme il n’y avait pas d’îles sur le fleuve Nishiki-gawa, le seigneur a fait costruire les piliers de pont en pierre et les arches de pont ont été installées en passant par ces piliers. Il a été malheureusement emporté par une grande inondation 8 mois plus tard mais cette perte a aidé les constructeurs pour faire un pont plus solide. Ce nouveau pont a pu résister à toutes les catastrophes naturelles pendant environ 300 ans.

En 1953, le pont a été emporté de nouveau par un typhon mais a été reconstruit à l’identique juste après.

Une grande restauration a été menée entre 2001 et 2004 en reprenant la même technique que lors de la reconstruction en 1673.

Pour traverser le pont, le frais de 310 yens (aller-retour) est demandé. Ce frais est utilisé pour conserver le partrimoine.

Autres sites à ne pas manquer à Iwakuni

le Château d’Iwakuni(岩国城)
Le château d’Iwakuni est situé sur une colline qui domine la plaine d’Iwakuni. Nous avons une très belle vue sur le pont Kintai-kyo et la ville d’Iwakuni. Nous pouvons y accéder en empruntant la téléphérique.

Château d'Iwakuni à Yamaguchi

Le château a été construit en 1608 par le seigneur Kikkawa Hiroshige. Le château servait comme la tour d’observation et l’habitation pour la famille Kitsukawa était au pied de la colline.

Malheureusement, le château a été détruit en 1616, par l’ordre du 2e shogun Tokugawa qui a décidé de garder un seul château par état (dans cette région, il y avait une autre famille puissante Mori qui souhaitait garder son propre château à Hagi. Kitsukawa était alors abondonné son château).

Le château que nous avons actuellement est la reconstruction à l’identique en 1962.
A l’intérieur du château, nous pouvons voir les asabres, les armures, les livres anciens qui appartenaient aux familles de la région et la maquette du pont Kintai-kyo.

Le bas du château
Il y avait l’habitation de la famille Kikkawa jusqu’au début du XXe siècle. Maintenant, nous avons le sanctuaire de Kikkou et quelques musées qui présentent la collection familiale.

les allées au bord du fleuve
Les allées au bord du fleuve Nishiki-gawa sont bordées de cerisiers et au printemps, nous pouvons nous reposer sour les cerisiers remplis de fleurs.

Information

Accès : De Tokyo : environ 2 heures en anvion de Haneda jusqu’à l’aéroport d’Iwakuni. Ensuite environ 30 min en bus local (l’arrêt Kintai-kyo).
De Hiroshima : prenez le Shinkansen jusqu’à la gare de Shin-Iwakuni(environ 15 min). Ensuite, prenez le bus local jusqu’à l’arrêt Kintai-kyo (envion 15 min).
Entrée (ticket associé Kintai-Kyo + château + téléphérique) : 970 yens pour les adultes / 460 yens pour les écoliers
Heure d’ouverture pour le château: 9:00 – 16:45 (dernière entrée 16:30)

Notre vidéo en YouTube -cliquez sur la photo-

Iwakuni et Onomichi

Plan du quartier

Recommended Articles