L’histoire
Hiroshima est connue dans le monde entier pour avoir été la première ville de l’histoire à subir une guerre nucléaire lorsqu’elle a été bombardée pendant la Seconde Guerre mondiale. Hiroshima disposait d’importants dépôts de fournitures militaires et était un centre clé pour le transport maritime. Le bombardement a coûté la vie à plus de 200 000 personnes et a associé à jamais le nom de la ville à l’holocauste nucléaire et aux massacres.
Après la guerre, Hiroshima a été reconstruite. Capitale de la préfecture d’Hiroshima et plus grande ville de la région de Chugoku, à l’ouest de Honshu, Hiroshima est redevenue une ville provinciale florissante. L’UNESCO a inscrit le Mémorial de la paix d’Hiroshima (dôme Genbaku) au patrimoine mondial de l’humanité en 1996. Cette ville est un symbole de paix.
L’histoire d’Hiroshima commence en 1589 lorsque Terumoto Mori entreprend la construction d’un château dans un delta de ce qui s’appelait alors Goka (ou Gokason, « Cinq villages ») et que la région est baptisée Hiroshima (« Grande île »). À la même époque, des vassaux de toutes les régions du territoire émigrent vers la nouvelle Hiroshima, et des ouvriers et des marchands sont invités à construire une cité-château, à l’image de Kyoto et d’Osaka.
En 1591, l’enceinte est provisoirement achevée, Terumoto est installé et la campagne environnante, autrefois remplie de roseaux, se transforme presque instantanément en ville de château.
En 1600, après la mort de Hideyoshi Toyotomi, Terumoto Mori est vaincu à la bataille de Sekigahara. En conséquence, Terumoto est contraint de régner uniquement sur les deux provinces de Suo et Nagato. Masanori Fukushima devient alors daimyo des provinces d’Aki et de Bingo (à l’est d’Hiroshima), collectivement connues sous le nom de Geibi, et gagne 498 000 goku. Le clan Fukushima a agrandi et amélioré le château qu’il avait hérité du clan Mori en déplaçant la route Saikoku (route Sanyo) pour la faire passer devant le château et en planifiant la construction de la route Unseki qui mène aux provinces d’Izumo et d’Iwami.
Cependant, le clan Fukushima a été pénalisé par le shogun pour avoir effectué des réparations non autorisées au château de Hiroshima lors du transfert et de la confiscation de leurs territoires. En 1619, Nagaakira Asano est venu de Wakayama pour occuper le château de Hiroshima et s’est également vu accorder le contrôle de l’ensemble de la province d’Aki et des huit comtés de Bingo, avec ses 426 000 goku.
Les travaux d’assèchement des terres au sud du château de Hiroshima pendant la période Edo ont permis une construction rapide dans cette région, avec plus de 35 nouvelles villes et villages établis pendant la période Bunsei (vers 1820). La population de ces nouveaux établissements dépassait les 48 000 habitants. Avec les quelque 20 000 samouraïs qui habitaient la ville à l’origine et les personnes résidant dans les temples et les sanctuaires, la population totale de la ville du château d’Hiroshima était d’environ 70 000 habitants, après Edo, Osaka, Kyoto, Nagoya et Kanazawa, en termes de taille.
Hiroshima étant la plus grande ville située sur la route maritime intérieure, les rivières Hon et Motoyasu étaient remplies de bateaux en provenance d’autres provinces du Japon, et la ville bénéficiait d’un commerce animé. De nombreux produits locaux des régions environnantes (tels que le coton cultivé dans les régions côtières, le chanvre, le jute, le papier, le bambou et les produits végétaux du bassin de la rivière Ota, ainsi que les algues, les huîtres et d’autres produits marins de la baie d’Hiroshima) étaient acheminés vers la région voisine. Le château de Hiroshima, où ils ont été regroupés et envoyés à Kyoto et à Osaka.
La succession des souverains du domaine Asano est la suivante : Nagaakira Asano, Mitsuakira, Tsunaakira, Tsunanaga, Yoshinaga, Munetsune, Shigeakira, Narikata, Yoshiteru, Nagamichi et Nagakoto.
En juillet 1871, l’abolition des domaines féodaux et la création des préfectures ont eu lieu et, en avril de l’année suivante (1872), la zone située près du château d’Hiroshima est devenue le premier grand district de la préfecture d’Hiroshima. En novembre 1878, la loi établissant un système de comtés, de quartiers, de villes et de villages a été promulguée. La zone est appelée district d’Hiroshima.
Un nouveau système de municipalités a été établi en avril 1888 et Hiroshima est devenue officiellement l’une des premières villes du Japon le 1er avril 1889. À l’époque, Hiroshima couvrait une superficie de 27 km 2 avec 23 824 maisons et une population de 83 387 habitants.
Avec la promulgation du système municipal, un grand nombre de petits villages situés à la périphérie d’Hiroshima ont fusionné pour former de nouvelles municipalités. Ces municipalités ont été regroupées en 1929, 1955 et 1956, puis fusionnées successivement dans la ville d’Hiroshima à partir de 1971.
Le déclenchement de la première guerre sino-japonaise (1894) a permis d’améliorer les infrastructures de transport terrestre et maritime dans la ville d’Hiroshima, comme l’achèvement rapide, en deux semaines au mois d’août de la même année, de la ligne de chemin de fer Hiroshima-Ujina à des fins militaires, car ces infrastructures constituaient des points stratégiques au sein du Japon et cette activité a encore accru la prospérité économique de la ville.
En septembre de la même année, l’empereur Meiji a transféré le siège impérial au château d’Hiroshima. Hiroshima ressemblait à une capitale nationale temporaire puisqu’en octobre, une session extraordinaire de la Diète impériale s’y tenait, ainsi que d’autres fonctions officielles.
La liaison avec le port naval de Kure a été renforcée par l’ouverture de la ligne de chemin de fer de Kure en 1903 et le port est devenu une base militaire majeure avec le déclenchement de la guerre russo-japonaise en 1904. À partir de ce moment, la ville d’Hiroshima a pris de plus en plus l’aspect d’une ville militaire avec la construction de nombreuses installations militaires, tout en devenant le centre politique, économique, éducatif, culturel et de transport de l’ensemble du district de Chugoku.
Au fur et à mesure que les bases militaires étaient renforcées, la construction d’équipements urbains progressait. Parmi ces améliorations, on peut citer le comblement des douves autour du château d’Hiroshima et l’installation de la voie ferrée pour un train électrique au sommet de cette zone. Ces changements ont profondément modifié le paysage urbain.
En novembre 1912, la société Hiroshima Electric Railway Co. Ltd, qui exploite les trains de la ville, a ouvert quatre lignes de tramway, dont une ligne de pont à la station Hiroshima-Kamiya-cho-Aioi-bashi. Ces lignes ont remplacé les anciennes voitures tirées par des chevaux et sont devenues le principal moyen de transport dans la ville.
L’ouverture d’une ligne de tramway entre Miyuki-bashi et le pont Ujina en avril 1915, et entre Sakan-cho et Yokogawa en novembre 1917, a encore accru les transports, transformant ainsi la zone autour de Hatchobori, au centre de la ville, en un pôle économique. Cette zone est aussi importante que les zones de Nakajima-hon-machi et Sakai-machi l’étaient depuis l’époque de la ville-château. Finalement, le quartier de Hatchobori a pris le dessus sur ces quartiers plus anciens pour devenir le principal quartier commercial et d’affaires de la ville.
La seule expansion de la ville d’Hiroshima pendant les périodes Meiji et Taisho a été la fusion d’Ujina-shima avec Nihojima-mura (nouveau nom : Motoujina-machi) en septembre 1904.
Avec la promulgation de la loi sur l’urbanisme en avril 1919, la ville d’Hiroshima a pris des dispositions pour se conformer aux nouvelles mesures.
Le 6 août 1945, une seule bombe atomique a explosé à environ 600 mètres au-dessus du centre de la ville d’Hiroshima, ce qui a provoqué une explosion qui a instantanément réduit une ville prospère, qui avait à un moment donné une population d’environ 420 000 personnes, et qui a balayé la terre, certains rapportant qu’Hiroshima serait stérile et inhabitable pour les 70 ou 75 années à venir.
La puissance destructrice quasi instantanée de la bombe atomique a laissé la ville en ruines et les efforts de reconstruction sont devenus difficiles en raison du manque de fonds disponibles et d’autres facteurs. Cependant, la première loi spéciale au Japon, la loi sur la construction du mémorial de la paix d’Hiroshima, a été promulguée le 6 août 1949, marquant le début de l’expansion de la ville à la veille de l’essor économique rapide du Japon. .
Avec la promulgation de la loi visant à promouvoir les fusions municipales en 1953 et de la loi visant à promouvoir la création de nouvelles municipalités en 1956, une dynamique s’est créée en faveur de l’union des municipalités dans tout le Japon. Suite à cette tendance, plusieurs villages ont fusionné dans la ville d’Hiroshima, notamment Hesaka-mura, Aki-gun en avril 1955, Nakayama-mura,
Aki-gun en avril 1956 et Inokuchi-mura, Saeki-gun en novembre de la même année, ce qui a donné une population de 400 000 habitants en 1957. En 1958, la population avait dépassé le maximum atteint avant la guerre et atteignait 500 000 habitants en avril 1964.
La ville d’Hiroshima a commencé à ressembler à une grande métropole en raison des opportunités qui se sont présentées pour développer les installations et les services de la ville, notamment l’ouverture de l’aéroport d’Hiroshima (aujourd’hui aéroport Hishi Nima) en 1961, l’ouverture du chemin de fer entièrement électrique Sanyo Honsen en 1964, la construction de canaux de contrôle des inondations pour la rivière Ota et l’achèvement de la gare d’Hiroshima, construite avec le soutien du gouvernement et de la population en 1965, et l’ouverture du périphérique Shin-Hiroshima sur la route nationale 2 de l’autoroute en 1966.
En janvier 1968, le Conseil du gouvernement local de la plus grande base de la région d’Hiroshima a été créé, comprenant la ville d’Hiroshima et 19 municipalités voisines. En mars 1970, la fusion de ces municipalités environnantes a été promulguée en un seul mouvement avec la formulation du plan de base de la ville d’Hiroshima.
La création d’infrastructures et la croissance économique se sont poursuivies à un rythme soutenu dans la ville d’Hiroshima avec l’ouverture du marché de l’Est et du centre d’autobus en 1974, suivie de l’ouverture de l’ensemble de la ligne du Sanyo Shinkansen (train à grande vitesse) en 1975. En outre, le premier avion a atterri à l’aéroport d’Hiroshima (aujourd’hui aéroport Hishi Nima) en 1979 et le projet de développement de l’ouest d’Hiroshima a été achevé en 1982.
En 1989, la ville d’Hiroshima a célébré les 100 ans de sa création et les 400 ans de la création du château d’Hiroshima. En 1990, la ville a franchi une étape importante de 10 ans en tant que ville désignée par le gouvernement.
L’Astramline a ouvert ses portes en 1994, année au cours de laquelle les Jeux asiatiques se sont déroulés dans la ville d’Hiroshima. Le festival national du sport et les jeux nationaux du sport pour les personnes handicapées ont eu lieu en 1996. En décembre de cette année, le dôme de la bombe atomique a été sélectionné pour être ajouté à la liste des sites du patrimoine mondial.
Yuki-cho, Saeki-gun a fusionné avec la ville en avril 2005, portant la population de la ville d’Hiroshima à plus de 1,15 million d’habitants.
En juillet 2006, le bâtiment principal du musée du mémorial de la paix d’Hiroshima a été désigné comme bien culturel d’importance nationale et le parc du mémorial de la paix a été sélectionné comme site de beauté panoramique nationale en novembre.
Mémorial de la paix
La zone actuellement connue sous le nom de Peace Memorial Park était auparavant un quartier urbain appelé Nakajima. Pendant l’ère Edo (1603-1868), il était considéré comme un centre commercial prospère où les marchandises transportées par bateau sur les rivières étaient déchargées puis vendues ou envoyées vers d’autres lieux par voie terrestre. À l’ère Meiji (1868-1912), c’était le cœur politique, administratif et commercial d’Hiroshima, le siège de l’hôtel de ville, du bureau de la préfecture et des installations centrales de distribution d’Hiroshima.
On estime qu’au moment du bombardement atomique, quelque 6 500 personnes vivaient dans les sept cho (unités de voisinage) du district de Nakajima. Le 6 août 1945, la première bombe atomique de l’histoire a explosé directement au-dessus de cette zone. En plus des habitants habituels, des milliers de volontaires du corps d’armée et d’étudiants mobilisés se trouvaient sur place pour démolir des bâtiments en vue d’une ligne de feu. Presque toutes ces vies se sont éteintes lorsque le district entier a disparu instantanément.
Le 6 août 1949, avec la promulgation de la loi sur la construction de la ville commémorative de la paix d’Hiroshima, il a été décidé que l’ensemble du district de Nakajima serait consacré à des « installations commémoratives de la paix », et c’est ainsi qu’est né ce qui est aujourd’hui le parc commémoratif de la paix. Le parc couvre environ 122 100 mètres carrés. Il a été conçu par Kenzo Tange, professeur à l’université de Tokyo, et trois autres personnes, dont la proposition a été sélectionnée à l’issue d’un concours de conception qui a donné lieu à 145 propositions.
À l’extrémité sud du parc se trouve une ligne de trois bâtiments : le bâtiment Est, le bâtiment principal du musée du mémorial de la paix et le centre de conférence international d’Hiroshima.
MÊME S’IL EST LE SYMBOLE D’UNE TRAGÉDIE NATIONALE, LE PARC DU SOUVENIR DE LA PAIX N’INVITE PAS À LA TRISTESSE, MAIS ENCOURAGE À REGARDER VERS UN AVENIR PLUS RADIEUX.
Le 6 août 1945, un bombardier B-29 a lancé la première bombe atomique de l’histoire au-dessus d’Hiroshima, au Japon, en pointant l’intersection des ponts sur les rivières Honkawa et Motoyasu. La bombe a dévasté Hiroshima dans un rayon de 5 km, causant la mort de 140 000 à 150 000 personnes en décembre de la même année.
Kenzo Tange a été chargé de concevoir la reconstruction d’Hiroshima. En concevant le Centre de la paix et le parc commémoratif d’Hiroshima, Tange a exprimé la solidarité de l’humanité et symbolisé un engagement en faveur de la paix. Au-delà du repos.
Les Japonais ne sont pas du genre à s’arrêter en cas de catastrophe, mais à se relever immédiatement, la tête haute. Le 6 août 1945, Hiroshima a changé pour toujours. Cependant, au lieu d’une fin, le bombardement a déclenché une nouvelle ère. Brutalement et dramatiquement confrontée à la destruction, la ville a adopté une nouvelle philosophie, celle du pacifisme.
Symboles de paix
Cependant, la tristesse ne règne pas dans le parc. Alors que le ciel est bleu, rien ne vient troubler la tranquillité des pâturages ouverts où familles et couples s’arrêtent pour profiter du parc. De l’autre côté du site, à partir du dôme, se trouve un monument cénotaphe, ou tombeau vide, où sont inscrits les noms des victimes.
Protégé par une arche qui reprend le symbolisme shintoïste de protection des âmes des morts, il s’aligne sur la flamme de la paix, qui brûle depuis 1964, date à laquelle elle a été allumée pour la première fois. L’inscription « Que toutes les âmes reposent ici en paix, parce que nous ne répéterons pas le mal » figure sur le monument, appelant l’humanité tout entière à ne jamais oublier les horreurs d’Hiroshima pour qu’elles ne se répètent pas. La perspective émouvante de ces trois symboles forts de la catastrophe s’achève au Musée du mémorial de la paix, où l’alignement de l’arche, de la flamme et du dôme se rejoignent.
Le parc compte près de 50 monuments commémoratifs construits par des écoles, des organisations de travailleurs et d’autres groupes. En voici quelques-uns :
- Cénotaphe des victimes de la bombe atomique
- Musée du mémorial de la paix d’Hiroshima
- Le dôme de la bombe atomique
- Monument à la paix des enfants
Au centre du parc, entre les ponts des rivières Honkawa et Motoyasu, près de la tour commémorative des étudiants mobilisés, se trouve un monument dédié aux enfants. Probablement l’endroit le plus émouvant du parc, ce monument rend hommage aux centaines de jeunes qui nous ont quittés trop tôt. L’histoire de Sadako Sasaki (1943-1955) et, sa persévérance et son espoir, résonnent dans ce monument. Cette jeune fille, survivante de la catastrophe, a vécu jusqu’en 1955, date à laquelle la leucémie l’a emportée.
Selon une légende japonaise, quiconque fait mille grues en origami peut réaliser son vœu ; c’est avec cet espoir que Sadako a commencé à plier inlassablement des feuilles de papier coloré. Malheureusement, elle est morte avant d’avoir achevé sa tâche, après avoir fabriqué six cent quarante-quatre grues. Des centaines d’autres enfants ont été inspirés, et les grues en origami sont devenues un symbole.
Musée du Mémorial de la Paix
En septembre 1949, la « salle d’exposition du matériel de référence de la bombe atomique » a été créée dans le centre communautaire central de la ville d’Hiroshima. Ce fut le début de l’échantillonnage public des matériaux de la bombe atomique. En vertu de la loi sur la construction du parc commémoratif de la ville, promulguée cette année-là, le hall du mémorial de la paix a été inauguré en juin 1955 et le musée du mémorial de la paix en août 1955. En juin 1994, afin d’améliorer les fonctions d’exposition et de collection et de fournir plus d’espace pour l’éducation à la paix, le Peace Memorial Hall a été rénové et intégré au Peace Memorial Museum. Les deux installations sont désormais ouvertes en tant que musée rénové du mémorial de la paix d’Hiroshima.
Le 5 juillet 2006, le bâtiment principal du musée du mémorial de la paix a été désigné comme l’un des biens culturels importants du Japon. Il s’agit du premier bien culturel parmi les bâtiments construits dans la période d’après-guerre.
Dans le bâtiment Est, Hiroshima avant et après le bombardement A, le contexte du bombardement A d’Hiroshima, la situation actuelle de l’ère nucléaire et les efforts de paix de la ville d’Hiroshima sont présentés à l’aide de maquettes, d’images et de panneaux photographiques. Il y a également une salle vidéo où l’on peut voir des films documentaires et, au sous-sol, des salles d’exposition de peintures de citoyens survivants de la bombe atomique, des salles de réunion et des salles où les étudiants en excursion peuvent écouter les témoignages des survivants de la bombe atomique, ainsi qu’une salle de référence où l’on peut consulter des livres sur la bombe atomique et sur la paix.
Le bâtiment Est est composé de trois étages et d’un sous-sol, dont la superficie totale est de 10 098 m2.
Le bâtiment principal présente des objets et du matériel provenant de la bombe A qui expliquent les terribles pouvoirs des rayons de chaleur, de l’explosion, des radiations et des feux de chaleur intense de la bombe A. Ces objets et ce matériel transmettent ce qui s’est passé spécifiquement à Hiroshima le 6 août 1945. L’installation est également équipée de sections où les visiteurs peuvent voir et entendre les témoignages des survivants des bombardements atomiques et où ils peuvent écrire leurs impressions et leurs messages pour la paix.
Le bâtiment principal de deux étages et partiellement de trois étages, d’une superficie totale de 1 615 m2, a été conçu dans un style pilote afin que l’espace entre la surface de la terre et le sol surélevé puisse symboliser le pouvoir de l’homme de renaître de ses cendres.
Le musée s’élève sur une série de colonnes qui surplombent la végétation dans toutes les directions, là où il y avait autrefois ruine et désolation.
Conçu par Kenzō Tange et inauguré en 1955, le musée est aujourd’hui un symbole national et international de la paix.
Parmi les objets exposés au musée, on trouve un tricycle boursouflé et fondu qu’un garçon de 4 ans conduisait lors de l’explosion qui l’a brûlé à mort. Des moments similaires sont évoqués à travers des objets aussi petits qu’une montre-bracelet ou une boîte à lunch portée par un élève qui a péri à l’école.
Des photos, des documentaires, des dessins des cauchemars des survivants, des explications scientifiques de l’explosion et des objets tels que du verre fondu et des vêtements carbonisés laissent entrevoir l’inimaginable.
Il est vivement recommandé de visiter le musée lors d’un voyage à Hiroshima, en particulier pour ceux qui souhaitent mieux comprendre l’histoire du Japon et l’importance de la paix.
Dôme de la bombe atomique
Le 6 août 1945, à 8h15 du matin, la première bombe atomique de l’histoire de l’humanité a été larguée sur Hiroshima. Bien que le dôme de la bombe atomique ait été situé presque directement sous l’explosion, il n’a pas été complètement détruit et, par conséquent, les vestiges du bâtiment sont toujours là. Les habitants d’Hiroshima ont décidé de conserver intact ce tragique souvenir de la guerre. Le site a été déclaré site du patrimoine mondial en 1996. En visitant le Dôme de la bombe atomique, le Cénotaphe des victimes de la bombe atomique et le Musée du mémorial de la paix d’Hiroshima, vous comprendrez mieux les souffrances causées par la guerre et les armes nucléaires, ainsi que la véritable valeur de la paix.
La bombe atomique a explosé à une hauteur de 600 mètres, à 160 mètres au sud-est du dôme de la bombe atomique. À l’époque, le bâtiment était le hall de promotion industrielle de la préfecture d’Hiroshima. Au moment de la détonation, l’explosion a exercé une pression de 35 tonnes par mètre carré et créé un vent violent de 440 mètres par seconde. Le bâtiment a absorbé la puissante explosion et la chaleur, avant de s’enflammer. L’impact s’étant produit presque directement au sommet, les murs extérieurs épais et le dôme d’acier ont curieusement échappé à la destruction totale. Cependant, les personnes qui se trouvaient à l’intérieur à ce moment-là sont mortes sur le coup et l’intérieur du bâtiment a été complètement détruit par le feu. Bien que la date exacte soit inconnue, le bâtiment avec son dôme d’acier exposé a commencé à être appelé le « dôme de la bombe atomique ».
L’atrium du hall de promotion industrielle de la préfecture d’Hiroshima se trouvait presque directement sous l’hypocentre de la pompe. Bien que le bâtiment ait subi de graves dommages, il a réussi à échapper à la destruction totale. C’est le journal déchiré d’une écolière, Hiroko Kajiyama, qui a déterminé la décision de préserver le dôme de la bombe atomique dans son état actuel. Hiroko a été exposée aux radiations de la bombe alors qu’elle était bébé. Elle est ensuite décédée d’une leucémie à l’âge de 16 ans. Le dôme rappelle la force et les souffrances indicibles causées par la bombe, tout en continuant à symboliser la lutte pour débarrasser le monde des armes nucléaires et parvenir à la paix.
Le monument de la paix d’Hiroshima (Domba Genbaku) a été préservé comme une ruine. C’est tout ce qui reste du hall de promotion industrielle de la préfecture d’Hiroshima « Hiroshima-ken Sangyo Shoreikan » après l’explosion de la bombe nucléaire en 1945. À l’intérieur du bien, tous les éléments structurels sont restés dans le même état qu’immédiatement après le bombardement. Le bien peut être observé depuis l’extérieur des clôtures périphériques et son intégrité externe et interne est bien maintenue. La zone tampon, qui comprend le parc commémoratif de la paix d’Hiroshima, est définie comme un lieu de prière pour les victimes des bombes atomiques, ainsi que pour la paix mondiale permanente.
Lors des trois derniers projets de conservation (1967, 1989-1990 et 2002-2003), un renforcement minimal avec de l’acier et de la résine synthétique a été utilisé pour préserver l’état du dôme tel qu’il était après l’attaque de la bombe atomique. Le mémorial de la paix d’Hiroshima (dôme Genbaku) se trouve à son emplacement d’origine et sa forme, sa conception, ses matériaux, sa substance et son environnement sont tout à fait authentiques. Il conserve également son authenticité fonctionnelle et spirituelle en tant que lieu de prière pour la paix mondiale et l’élimination définitive de toutes les armes nucléaires.
C’est l’un des symboles de la ville d’Hiroshima et un lieu qu’il est fortement recommandé de visiter lors d’un voyage au Japon, en raison de son importance historique et spirituelle.