Le hakama est le pantalon en forme de jupe qui se porte par-dessus le kimono. Il s’agit d’un vêtement traditionnel des samouraïs.
À l’origine, le hakama était destiné à protéger les jambes des cavaliers.
Lorsque les samouraïs, en tant que classe, ont mis pied à terre et se sont rapprochés des fantassins, ils ont continué à porter des vêtements de cavalier parce qu’ils les distinguaient et les rendaient facilement identifiables.
Il existe cependant différents styles de hakama. Celui que portent aujourd’hui les pratiquants d’arts martiaux est appelé joba hakama. Il ressemble à un pantalon et est très confortable pour marcher.
Le hakama qui ressemble à une jupe, appelé hakama lanterne, était porté lors des visites au Shogun ou à l’Empereur.
Les 7 plis du hakama (5 à l’avant, 2 à l’arrière) auraient la signification symbolique suivante :
- Yuki = courage, valeur, bravoure
- Jin = humanité, charité, bienveillance
- Gi = justice, droiture, intégrité
- Rei = étiquette, courtoisie, civilité (signifie également inclinaison/obéissance)
- Makoto = sincérité, honnêteté, réalité
- Chugi = loyauté, fidélité, dévouement
- Meiyo = honneur, crédit, gloire ; également réputation, dignité, prestige
Pour la tradition zen :
- Terrain
- Eau
- Le feu
- Le vent
- Vide
- Yin
- Yang
Le hakama peut être porté avec n’importe quel type de kimono, à l’exception du yukata. Alors que le hakama était autrefois obligatoirement porté par les hommes, à l’époque moderne, les hommes portent généralement le hakama lors d’occasions formelles telles que les cérémonies du thé, toutes les occasions formelles, les mariages et les enterrements. Les hakama sont aussi régulièrement portés par les pratiquants de divers arts martiaux, tels que le karaté, le kendo, l’iaido, le taido, l’aïkido, le ryu-te et le kyūdō.
Les femmes portent rarement le hakama, sauf lors des cérémonies de remise des diplômes et pour les sports traditionnels japonais tels que le Kyūdō, l’Aikido et le Kendo. L’image la plus emblématique des femmes en hakama est celle des vierges de sanctuaire Miko, qui participent à l’entretien et aux cérémonies des sanctuaires shintoïstes. Le hakama étant un uniforme de combat pour les samouraïs, il offre une grande mobilité et est exceptionnellement fonctionnel par rapport au kimono.
Le hakama représente les valeurs du samouraï, et son utilisation doit donc respecter ces valeurs. Le kimono est un vêtement traditionnel japonais, tandis que le hakama représente le statut honorifique des samouraïs.
Si vous visitez le Japon, il est recommandé de porter un hakama.