Le Pavillon d’Argent -Ginkakuji（銀閣寺）
Le vrai nom du Pavillon d’Argent, Ginkakakuji （銀閣寺）en japonais est le temple Higashiyama Jisho-ji. L’appellation de Ginkakuji apparaît à l’époque Edo en contraste avec le Pavillon d’Or, Kinkakuji. Il est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1994 parmi les monuments historiques de l’ancienne de Kyoto (17 temples).
Histoire
La temple Jisho-ji a été construit comme une villa, appelée Higashiyama-den（東山殿, villa du mont Higashiyama） en 1482 par le 8e shogun de Muromachi Bakufu (gouvernement militaire de l’époque Muromachi), Ahikaga Yoshimasa. Après son décès, par son testament, la villa est devenue le temple Jisho-ji.
A l’origine, le temple comportait 12 bâtiments, mais malheureusement beaucoup d’entre eux ont été perdus au cours du temps. Une grande restauration a été menée au début de l’époque Edo (1603-1868) et il a pris la forme actuelle.
Les point d’intérêts du temple Ginkakuji
*Kannon-den（観音殿）-Ginkaku : C’est ce bâtiment qui est appelé Ginkaku, mais son nom officiel et le Kannon-den qui signifie le palais de Kannnon (divinié). Il a été construit en 1489 et classé Trésor National. On dit qu’il a été construit sur le modèle du Pavillon d’Or de Kinkakuji (Rokuon-ji) et de la salle Ruriden du temple Saihoji (jardin de mousses). C’est au cours de l’époque Edo que ce Kannon-den a été appelé Ginkaku (Pavillon d’Argent), mais rien ne prouve que de l’argent ait été appliqué sur ce Ginkaku, contrairement au Kinkaku, qui est recouvert de feuilles d’or. Mais nous avons trouvé la trace de la laque noire qui a été appliquée sur ce pavillon.
Par le fait que la laque noire semblait argentée à la lumière du soleil, les Japonais de l’époque a choisit de l’appeler Ginkaku.
*Togu-do（東求堂）: Il a été construit en 1486 (classé Trésor National) et renferme la statue de Ashikaga Yoshinamsa et on dit que c’est le plus ancien bâtiment de style shoin au Japon(c’est un style de l’architecture résidentielle japonaise utilisé dans les demeures des militaires et les salles des invités des temples). A l’intérieure, il y a une salle pour la cérémonie du thé, Dojinsai（同仁斎）considérée comme la plus ancienne salle pour la cérémonie du thé.
*Ginshadan（銀沙灘）et Kougetsudai（向月台）dans le jardin sec : On dit que ce jardin sec a été ajouté au XVIe siècle lors de la première restauration du temple mais on ignore quel but. Le Ginshadan qui veut dire la mer de sable d’argent a été conçu sur le modèle du Lac de l’Ouest en Chine. Le Kougetsudai est supposé représenter le Mont Fuji. Haut de 1.8m, ce cône reflète la lumière de la lune pour illuminer le Pavillon d’argent.
Le Chemin des Philosophes（哲学の道）
Le Chemin des Philosophes, Tetsgaku-no Michi（哲学の道）en japonais, est un chemin pédestre situé entre le pont Ginkakuji et le pont Nyakuoji et fait 1.8km de long suivant un canal.
On appelle le Chemin des Philosophes car le philosophe japonais du XXe siècle et le professeur de l’université de Kyoto Nishida Kitaro (1870-1945) l’empruntait quotidiennement pour se reposer et oublier sa fatigue.
La meilleure saison pour se promener est au moment de la floraison de cerisiers car le chemin est bordé de cerisiers. Les 1er cerisiers ont été plantés ici par le grand peintre de la peinture japonaise Hashimoto Kansetsu (1883-1945) et sa femme qui vivaient près de ce chemin. Depuis ce chemin est connu pour les cerisiers.
Le temple Honen-ji（法然寺）
Tout au long du chemin des Philosophes, beaucoup de temples sont construits dont le temple Honen-ji（法然寺）. Il a été fondé en 1680 et est dédié au moine Honen, fondateur de l’école Jodo. C’est par son jardin que le temple est célèbre : au printemps, les camélias donnet la couleur vive au temple sobre, et pendant le saison des pluies, les mousses brillent, et enfin en automne les érables le colorent en plusieurs couleurs.
Notre vidéo en YouTube -cliquez sur la photo-
Information
Accès : à pied de l’arrêt du bus Ginkakuji mae (environ 30min en bus local de la gare de Kyoto)
Entrée (Ginkakuji) : 500 yens pour les adultes / 300 yens pour les écoliers et collégiens
Heure d’ouverture : 8:30(9:00) – 16:30(17:00) selon la saison