Matsuyama Dogo onsen

Dogo Onsen 道後温泉

Accueil » Guide du Japon » Shikoku » Ehime 愛媛 » Dogo Onsen 道後温泉

La station thermale de Dogo Onsen est l’une des stations les plus anciennes au Japon. Le nom de Dogo Onsen apparaît dans le Kojiki (un recueil des mythes concernant l’origine des îles formant le Japon et des divinités shintoïstes) considéré comme le plus anicien livre historique, écrit en 712. Dogo Onsen est situé sur l’île de Shikoku.

Dogo Onsen à Ehime

Histoire de Dogo Onsen

Plusieurs légendes sur cette satation thermale, Dogo Onsen existent dans l’histoire du Japon.

La légende antique de héron blanc
Un héron blanc blessé a trouvé les sources chaudes projetées de grosses pierres. Il venait s’y biagner tous les jours et quelques temps après sa blaie a guéri et il est parti en pleine forme. Les habitants surpris de voir cet héron blanc blessé partir en pleine forme se sont baignés et ils se sont remis de leurs fatigues. Les malades so sont remis de leur maladie également après s’être baigné dans les sources thermales.
On dit alors que la station thermale de Dogo a été trouvée par un héron blanc.

A la place Hojo-en devant la gare de Dogo Onsen, il y a une roche avec les traces de pattes de ce héron blanc est conservé pour transmettre cette légende aux futures générations. Nous pouvons trouves les petits objets de déron blanc sur la gille du bâtiment principal de Dogo Onsen(道後温泉本館)et également sur son toit.

La légende shintoïste de pierre ronde
La divinité shintoïste, Okuni Nushi no Mikoto (vénéré au sanctuaire d’Izumo dans la préfecture de Shimane) est venu à Dogo avec une autre divinité Sukuna Hikona no Mikoto souffrant d’une maladie. Okuni Nushi no Mikoto a chauffé Sukuna Hikona no Mikoto avec l’eau chaude de sources thermales, ce dernier a retrouvé ses forces et a dansé sur une roche.
Cette roche est appelée « Pierre ronde » et est vénérée au nord du bâtiment principal de Dogo Onsen.

Les visites impériales
On dit que le prince Shotoku Taishi s’est rendu visite à la station de thermale de Dogo Onsen en 596 et il a beaucoup apprécié la qualité de cette eau chaude. Depuis plusieurs empereurs sont venus jusqu’à ici pour jouir de cette satation.

La gestion de la station thermale
En 1635, le seigneur de cette région Matsudaira a fondé les établissements pour gérér cette station thermale déjà réputée dans le Japon entier. Il a créé les différents bains pour les nobles, les moines, les femmes et les hommes du peuple. C’est le début du bain public payant à Dogo Onsen.

A nos jours, il y a plusieurs bains publics dont le Dogo Onsen Honkan et les ryokans avec les sources chaudes accueillient les visiteurs.

Bâtiment de Dogo Onsen Honkan(道後温泉本館)

Les bâtiment principal de Dogo Onsen Honkan est considéré comme le symbole de cette ville thermale de Dogo Onsen. En 1894, le bâtiment principal de Dogo Onsen Honkan (bain public) a été rénové grâce à la décision prise par le maire de Dogo Onsen Isaniwa Yukiya. Et en 1994, ce bâtiment a été le premier établissement de bains publics à être désigné comme un bien culturel important.

Le Dogo Onsen Honkan est composé de 4 bâtiments qui ont été cosntruits dans les différentes époques.

Le bâtiment principal Kami no Yu(神の湯本館棟)
Ce bâtiment de 3 étages construit en 1894 comporte le bain de Kami no Yu. 2e et 3e étages sont servis comme les salles de repos. L’entrée à Dogo Onsen Honkan est situé au 1er étage de ce bâtiment. Sur le mur de Kami no Yu, nous pouvons apprécier le dessin de héron blanc fait de porcelaine de Tobe(砥部焼), artisanat de la préfecture d’Ehime.

Le bâtiment de Yushin-den(又神殿) et Tama no Yu(霊の湯)
Ce bâtiment, construit en 1899, est divisé en 2 à l’intérieur. La partie Yushin-den est réservée à la famille impériale et c’est le seul bain public qui a une baignoire réservée à la famille impériale. La dernière visite impéiale remonte à 1952. Maintenant, nous pouvons visiter avec un guide (en ce moment fermé au public du aux travaux de restauration).
La partie Tama no Yu est ouvert au public pour se baigner dans une autre sorte de baignoire que Kami no Yu (fermé au public du aux travaux de restauration).

Le bâtiment de Minami(南棟)
Ce bâtiment, consrtuit en 1924,  comporte Kami no Yu pour les femmes (fermé au public du aux travaux de restauration, donc Kami no Yu pour les femmes est maintenant déplacé temporairement dans le bâtiment principale Kami no Yu).

L’entrée principale(玄関棟)
Ce bâtiment a été construit en 1924 pour attacher le bâtiment principal Kami no Yu et le bâtiment de Minami.

Gastronomie de Dogo Onsen

Riz garni avec les dorades(鯛釜飯)et Ramen aux dorades(鯛ラーメン)
Dans la préfecture d’Ehime, l’élevage de dorades est très actif. Nous pouvons trouver plusieurs plats en utilisant les dorades. Nous pouvons bien sûr déguster en Sashimi. C’est très frais et délicieux.

Les différentes sortes d’agrumes
Dans l’île de Shikoku, le climat est doux en général donc le climat convient très bien pour cultiver les agrumes. Maintenant nous pouvons compter jusqu’à 50 variétés différentes. Nous pouvons les déguster en fruit, en jus et aussi en pâtisserie.

Accès

Environ 20 min en tram de la gare de Matsuyama
(Matsuyama est 1h30 de Tokyo en avion)

Carte Régionale

Recommended Articles